1 00:00:50,960 --> 00:00:51,960 Hoje... 2 00:04:07,470 --> 00:04:08,470 Seu ladrão, ladrão! 3 00:04:24,850 --> 00:04:25,850 Meu! 4 00:04:27,970 --> 00:04:28,990 Eu ainda tenho! 5 00:04:29,290 --> 00:04:30,430 Seu canalha! 6 00:04:31,870 --> 00:04:33,130 O que deveria ser? 7 00:04:33,570 --> 00:04:34,750 Eu pensei que... 8 00:04:35,200 --> 00:04:38,400 E o que há para escrever, você acha? eu posso ir onde eu quiser e quando eu quiser. 9 00:04:38,860 --> 00:04:40,340 Você não tem nada para me comandar. 10 00:04:41,560 --> 00:04:43,780 Mas se você quer saber, estou procurando um porco. 11 00:04:44,360 --> 00:04:45,520 A salvação não voltou para nós. 12 00:04:46,980 --> 00:04:48,080 Você não viu ninguém? 13 00:04:48,880 --> 00:04:49,880 Ele não viu. 14 00:04:50,080 --> 00:04:51,160 Eu não me importo com ninguém. 15 00:04:51,840 --> 00:04:53,180 E não mencione você. 16 00:05:20,780 --> 00:05:24,340 Onde você esteve por tanto tempo? Eu estava preocupado com você. Nunca diga isso. 17 00:05:24,540 --> 00:05:25,540 Eu não gosto disso. 18 00:05:25,920 --> 00:05:29,060 Lembre-se de uma vez por todas disso sobre mim você nunca precisa ter medo. 19 00:05:29,300 --> 00:05:30,360 E você conseguiu alguma coisa? 20 00:05:30,940 --> 00:05:33,580 Pequeno. Está repleto de princesas hoje. 21 00:05:33,920 --> 00:05:38,480 E eu prometi ao homem de ferro que ele iria Vou entregar alguns meninos. Mas ele vai esperar. Ele não vai esperar. 22 00:05:38,760 --> 00:05:39,980 Eu prometi que ele os pegaria. 23 00:05:40,620 --> 00:05:42,060 E como você faz isso? 24 00:05:43,560 --> 00:05:44,940 Vou escolher os da Livska. 25 00:05:45,220 --> 00:05:46,500 E você sabe onde eles compõem? 26 00:05:46,780 --> 00:05:47,780 Não saber. 27 00:05:48,140 --> 00:05:50,240 Eu sei tudo o que acontece em Blaty. 28 00:07:27,310 --> 00:07:28,450 Aconteceu alguma coisa? 29 00:07:31,330 --> 00:07:35,510 Mas... Vojta não voltou para casa. 30 00:07:37,710 --> 00:07:39,430 Eu sei o que ele quer dizer a ela. 31 00:07:40,070 --> 00:07:43,590 Que o clube, Deus sabe o que está preocupando, talvez 32 00:07:44,410 --> 00:07:49,330 então em toda a aldeia pelo menos sobre ele dizem que ele olha para todos como um assassino e 33 00:07:49,330 --> 00:07:55,730 ele não responde a ninguém e Deus sabe o que ainda... não sei se o menino estaria 34 00:07:55,730 --> 00:07:56,730 tão ruim 35 00:07:56,760 --> 00:07:59,820 E se, então é nosso dever cuidar dele conduzir ao caminho certo. 36 00:08:01,000 --> 00:08:03,000 Não posso reclamar dele. 37 00:08:03,360 --> 00:08:04,760 Ele é bom com cavalos, 38 00:08:05,740 --> 00:08:12,480 Útil em tudo, onde você quebrou ele relata e Václav e Apolena gostam dele. 39 00:08:12,620 --> 00:08:14,140 Isso é o que mais temo. 40 00:08:15,560 --> 00:08:21,300 Václav acredita em sua palavra. É assim acalme o menino para que ele não estrague tudo para nós. 41 00:08:22,260 --> 00:08:23,740 Apolena já está crescendo. 42 00:08:24,270 --> 00:08:28,390 Deus não nos castigue, para que a palafita alguma coisa... O que você está pensando, por favor. 43 00:08:29,130 --> 00:08:31,690 Vojta nunca ousaria fazer isso. 44 00:08:33,150 --> 00:08:36,130 E então, Apoleon é do nosso sangue. 45 00:08:36,610 --> 00:08:38,510 Afinal, ela não vai começar com ninguém. 46 00:08:39,010 --> 00:08:43,090 Bem, não, estou tirando isso dela. Deus conceda que você possa ter a verdade 47 00:08:43,510 --> 00:08:49,170 Mas acho que você está indo bem com o Sr. mensageiro, talvez os príncipes o levassem. 48 00:08:49,270 --> 00:08:51,390 Seria mais adequado à água e à floresta. 49 00:08:51,630 --> 00:08:53,790 De qualquer forma, ele não será um pacholev adequado. 50 00:08:54,790 --> 00:08:57,910 Bane, Deus sabe o que ele faria com eles. 51 00:08:58,150 --> 00:08:59,870 Não posso garantir por ele ainda. 52 00:09:00,530 --> 00:09:01,590 Ele ficará conosco. 53 00:09:02,870 --> 00:09:07,490 Minha mãe era madrinha da mãe dele, tanto faz ela era o que ela queria, Deus me livre, ela é 54 00:09:07,490 --> 00:09:09,490 meu dever sagrado é cuidar do menino. 55 00:09:10,250 --> 00:09:12,230 E falarei com ele amanhã. 56 00:09:20,940 --> 00:09:21,940 Em vez disso, Vaska? 57 00:09:22,100 --> 00:09:23,100 De onde você veio? 58 00:09:24,840 --> 00:09:26,940 É por isso que estou com o buraco da fechadura câmara. 59 00:09:27,640 --> 00:09:30,140 Por favor, Vojta, não tire sarro de mim o tempo todo louco. 60 00:09:30,620 --> 00:09:32,520 Então não acredite se não quiser. 61 00:09:32,980 --> 00:09:34,240 E não me faça mais perguntas. 62 00:09:37,140 --> 00:09:38,160 Papai estava aqui. 63 00:09:39,100 --> 00:09:41,460 E você disse a ele que eu estava água, viu? Silenciosamente. 64 00:09:42,620 --> 00:09:43,820 Se Tomeš pudesse ouvir você. 65 00:09:46,600 --> 00:09:49,260 Oh, ele bufa como um toco de árvore. 66 00:09:50,300 --> 00:09:51,880 Faça um desejo! o que você disse 67 00:09:52,400 --> 00:09:53,580 Eu não disse nada. 68 00:09:53,940 --> 00:09:55,040 Eu fingi estar dormindo. 69 00:09:56,080 --> 00:09:59,740 É o suficiente que você tenha conseguido fazer isso uma vez trair pai 70 00:10:25,510 --> 00:10:26,670 Olá, Sr. Pai. 71 00:10:27,150 --> 00:10:28,150 Bom dia. 72 00:10:29,110 --> 00:10:31,270 Você vê, garoto, como você é inteligente. 73 00:10:32,890 --> 00:10:37,790 E enquanto você está nisso, você poderia você trocaria o prek pelos canalhas. 74 00:10:38,190 --> 00:10:40,450 À noite, quando eu voltar para salvar, vou publicá-lo para ok 75 00:10:42,410 --> 00:10:45,310 E ouça, onde você estava ontem à noite? 76 00:10:46,530 --> 00:10:47,530 Bem? 77 00:10:48,150 --> 00:10:49,690 Você não pode responder? O que? 78 00:10:50,510 --> 00:10:52,230 Você esteve pescando, admita. 79 00:10:55,880 --> 00:10:57,060 Não se preocupe, Sr. Pai. 80 00:10:57,940 --> 00:11:00,000 Ninguém vai me pegar. Você está roubando, garoto! 81 00:11:00,760 --> 00:11:02,640 O peixe não é seu e o riacho é do príncipe. 82 00:11:03,000 --> 00:11:04,400 O riacho pertence aos camponeses. 83 00:11:04,720 --> 00:11:06,480 E o peixe é de quem consegue pegá-lo. 84 00:11:06,860 --> 00:11:09,060 Dei o peixe a todas as pessoas, não apenas ao príncipe. 85 00:11:09,260 --> 00:11:10,260 Não me dê este. 86 00:11:10,940 --> 00:11:11,940 Estou lhe contando pela última vez. 87 00:11:12,420 --> 00:11:13,500 Eu não quero que você pegue. 88 00:11:13,720 --> 00:11:14,720 Pegue o seu. 89 00:11:16,540 --> 00:11:19,620 E eu gostaria de saber onde você coloca esses peixes. 90 00:11:21,160 --> 00:11:22,560 Bem, diga-me. 91 00:11:23,640 --> 00:11:25,040 Eu os amarro de volta na água. 92 00:11:25,500 --> 00:11:26,840 Eu pesco apenas por diversão. 93 00:11:27,340 --> 00:11:28,340 Sim, garoto! 94 00:11:28,720 --> 00:11:30,660 Você está comendo! E quem é o ladrão? 95 00:11:31,240 --> 00:11:32,320 Tome cuidado! 96 00:11:32,760 --> 00:11:36,940 Eu sou uma pessoa honesta e eles podem estar comigo apenas pessoas honestas. Lembre-se disso! 97 00:11:39,900 --> 00:11:41,640 Você pode ajudar Václav a semear? 98 00:11:41,920 --> 00:11:45,420 Ainda tem muito a oferecer. E o clima há muito tempo não vai durar. 99 00:11:52,520 --> 00:11:55,100 Você leva uma foice e um apontador com você. eu irei para por você. Bom. 100 00:11:58,680 --> 00:12:01,540 Jakub, você não sabe onde está Anča? Ela não estaria. Dormir. 101 00:12:02,680 --> 00:12:05,000 Menina angustiada, preguiça confusa. Ancho! 102 00:12:05,560 --> 00:12:07,160 Ancho! o que é 103 00:12:07,660 --> 00:12:11,660 Sim, eles pegariam você emprestado com fome e você entraria a cama. Foda-se você ou você 104 00:12:11,660 --> 00:12:16,300 eu vou ajudar. Bem, bem, o xadrez não enlouquece. Eu Eu também não comi ainda. Segure-o! 105 00:12:16,640 --> 00:12:21,120 É assim que você se arrasta à noite, sensualista, na ele usaria você. E recarregue-o para que fique com fome. 106 00:12:21,500 --> 00:12:25,940 Eu não sou uma garota, pai, e nunca fui Eu não farei isso com ela. O próprio mestre fala o que farei 107 00:12:25,940 --> 00:12:28,360 fazer. Você está gritando de novo, esta manhã? 108 00:12:28,800 --> 00:12:32,740 Essa é a beleza de um homem namorando uma caçadora solteiro. Você poderia ficar feliz com isso dela 109 00:12:32,740 --> 00:12:34,260 será algo diferente da garota do esterco. 110 00:12:59,100 --> 00:13:01,940 www.hradeckralove.org 111 00:13:25,640 --> 00:13:26,980 Eles me disseram que você estava aqui. 112 00:13:27,840 --> 00:13:30,840 Preciso de cerca de vinte caras para amanhã. O que para eles. 113 00:13:31,960 --> 00:13:33,520 Bem, quando concordamos? 114 00:13:34,240 --> 00:13:35,240 Você os tem amanhã. 115 00:13:35,540 --> 00:13:37,140 E não me pergunte pela segunda vez. 116 00:13:37,700 --> 00:13:39,280 Nem todo mundo precisa saber que nos conhecemos. 117 00:13:40,120 --> 00:13:42,120 Comer sozinho é melhor onde você pode me encontrar. 118 00:13:42,540 --> 00:13:45,320 Mas você já é um garoto teimoso. 119 00:13:46,600 --> 00:13:47,600 Sim. 120 00:16:03,720 --> 00:16:04,720 venha me ajudar 121 00:16:11,020 --> 00:16:12,240 Você os enganou? 122 00:16:14,620 --> 00:16:15,620 Ele conjurou. 123 00:16:16,180 --> 00:16:18,300 Pelo menos agora você vai acreditar que posso fazer mágica. 124 00:16:19,180 --> 00:16:20,680 Recolha os meninos e coloque-os no saco. 125 00:16:20,880 --> 00:16:21,880 Ele está deitado ao seu lado. 126 00:16:25,040 --> 00:16:27,480 Eu, eu tenho que semear. 127 00:16:27,800 --> 00:16:29,040 Devemos terminar à noite. 128 00:16:29,380 --> 00:16:31,460 Fique aqui, vou sentir tudo sozinho. 129 00:16:32,240 --> 00:16:33,240 Eu vou me apressar. 130 00:16:33,900 --> 00:16:35,180 Você vovó e vovó! 131 00:16:35,400 --> 00:16:38,800 Até você morrer, nada além de sete não vai! Trabalhe nas pessoas! 132 00:16:39,060 --> 00:16:40,060 Como uma mula! 133 00:16:40,340 --> 00:16:42,460 Ir! E não me siga mais! 134 00:17:17,160 --> 00:17:18,599 Eu não gosto do clima. 135 00:17:19,319 --> 00:17:22,180 Minha mãe subiu de manhã, alguma coisa vai acontecer. 136 00:17:22,380 --> 00:17:23,980 Então o que você me traz, sabe? 137 00:17:25,319 --> 00:17:26,460 Estou indo. 138 00:17:26,980 --> 00:17:29,020 Você sabe, ele quer conversar. 139 00:17:29,940 --> 00:17:33,520 Isso eu pergunto, você vendeu aquele prego em Quantos? 140 00:17:33,740 --> 00:17:35,480 Eles nos disseram que você estava lá com ela? 141 00:17:36,040 --> 00:17:38,340 Ele não vendeu. Eles tinham os preços errados. 142 00:17:39,060 --> 00:17:40,420 Prefiro esperar. 143 00:17:41,320 --> 00:17:42,660 Bem, entendo. 144 00:17:43,000 --> 00:17:46,860 E eu vendi para ele os judeus ontem criação de um cavalo castrado de dois anos. 145 00:17:47,100 --> 00:17:48,740 Eu tenho duzentos e oitenta e cinco. 146 00:17:49,200 --> 00:17:54,260 Duzentos e oitenta e cinco? Mordy, que diabos ele era um cavalo castrado, com quase um ano de idade. E você vê 147 00:17:54,360 --> 00:17:59,680 Eu queria esperar, queria pelo menos trezentos trinta. E você conhece minha esposa, eu sibilei 148 00:17:59,680 --> 00:18:02,080 em vez de uma favela e tive que vender. 149 00:18:02,680 --> 00:18:08,220 E eu sei disso, Pepík Praga sempre precisa de um Para Ferbeh e Frant, para que você também 150 00:18:08,220 --> 00:18:09,220 ainda deu. 151 00:18:09,520 --> 00:18:11,780 Mas é demais para mim. 152 00:18:19,920 --> 00:18:21,200 Eu terminei aqui. 153 00:18:22,060 --> 00:18:24,220 Venha, vamos para nossa casa, conversaremos. 154 00:19:42,480 --> 00:19:45,740 Eu tenho um caminho para o prédio. eu te conhecia vou encontrar aqui. o que você quer de mim 155 00:19:46,820 --> 00:19:48,640 Esta noite vamos para a bola curva. 156 00:19:49,300 --> 00:19:52,680 Isso significa que eles vão queimar no fogo o outro lado. O que eu ganho? 157 00:19:53,500 --> 00:19:58,580 Você é um garoto miserável, mas enganado por todos gorduras. Eu não me importo com isso. quanto você vai dar 158 00:19:58,960 --> 00:20:00,800 Um em cada dez. Aplica-se. 159 00:20:07,660 --> 00:20:10,540 o que você tem filhas, eu já teria pago de alguma forma. 160 00:20:11,110 --> 00:20:13,070 Os dois idiotas eram, como deveriam ser. 161 00:20:13,450 --> 00:20:19,070 Kuba assumiria o assentamento, Pepíka seria Doutor, Ferda seria abastecida pela ferrovia, 162 00:20:19,290 --> 00:20:25,230 Matouš provavelmente entraria no estado principesco serviços, e Sprantík seria uma boa ideia 163 00:20:25,230 --> 00:20:29,370 oficial. Não gaste tanto dinheiro para fazer isso pode-se levar tudo até o fim. 164 00:20:30,050 --> 00:20:32,210 Caso contrário, é tudo besteira, mano. 165 00:20:33,170 --> 00:20:35,590 Como você organizou isso, Tomas? 166 00:20:36,250 --> 00:20:37,630 Espere em vão. 167 00:20:38,920 --> 00:20:40,980 Você já contraiu uma dívida na fazenda. 168 00:20:41,500 --> 00:20:46,420 E essa dívida, meu amigo, é isso você não vai se livrar 169 00:20:47,240 --> 00:20:49,460 Eu, Josef, estudo há muito tempo. 170 00:20:50,540 --> 00:20:51,560 Nove anos. 171 00:20:52,600 --> 00:20:58,320 Não se entende que tipo de estudo no médico que isso implica. 172 00:20:59,500 --> 00:21:02,560 Mas para onde devo levá-lo, Mord, e então? conselho? 173 00:21:02,860 --> 00:21:05,600 Sim, amigo, não sei, conselho. 174 00:21:07,200 --> 00:21:11,940 Eu... se eu fosse você, eu os expulsaria estudando fora de sua cabeça e preso ao trabalho. 175 00:21:13,700 --> 00:21:20,520 Mas acima de tudo conversar com a mulher. Não, senhor. Ela não permitirá. Deus sabe, só água 176 00:21:20,520 --> 00:21:22,040 todo o mal se origina. 177 00:21:23,320 --> 00:21:24,820 Só que ela não estragou Cuba. 178 00:21:25,840 --> 00:21:27,080 Esse ficou comigo. 179 00:21:28,140 --> 00:21:29,220 Esse é meu. 180 00:21:30,380 --> 00:21:34,740 Mas você está certo. vou escrever amanhã Para Pepík, estou dando a ele mais seis meses, 181 00:21:34,800 --> 00:21:35,940 para fazer o médico. 182 00:21:36,220 --> 00:21:41,160 E se não, ele não se importa com minha alma Não vou enviar aquecedor. Essa é uma palavra sábia. 183 00:21:41,400 --> 00:21:43,000 Apenas persista e não desista. 184 00:21:43,360 --> 00:21:46,280 Eu não vou permitir isso, mesmo que todos vão para o inferno eles conspiraram. Bem, que diabos? 185 00:21:46,520 --> 00:21:50,200 Mas a mulher vai selar você. Não, não, não, não selado, não, não. 186 00:21:58,840 --> 00:21:59,920 O que é tão cedo? 187 00:22:00,300 --> 00:22:01,300 Eles não querem que eu fique lá. 188 00:22:02,320 --> 00:22:04,020 Eles são picados por moscas, provavelmente vai chover. 189 00:22:12,970 --> 00:22:18,710 Você, Vaška, eu prometi ao meu pai, não foi? Vou ajustar as pranchas no corpo, mas não consigo. 190 00:22:19,330 --> 00:22:20,470 Eu tenho que organizar alguma coisa. 191 00:22:20,810 --> 00:22:21,890 Vou explicar para você esta noite. 192 00:22:22,590 --> 00:22:24,550 Pegue o volante e faça isso por eu. 193 00:22:25,050 --> 00:22:26,050 Eu farei. 194 00:22:32,030 --> 00:22:38,630 Se a lama se dividir e se cada um, quem tem direito a eles recebeu sua parte e 195 00:22:38,630 --> 00:22:40,050 você o cultivou também. 196 00:22:40,810 --> 00:22:42,690 A vida seria suficiente. 197 00:22:43,470 --> 00:22:47,810 Cada um de nós poderia ter isso uma vez gado. E todos pelo menos conseguiriam 198 00:22:47,810 --> 00:22:48,810 por conta própria. 199 00:23:01,830 --> 00:23:04,290 Mordy é um menino que você tem, mas pai baixinho nosso. 200 00:23:10,160 --> 00:23:13,000 Apenas agradeça pelo dia e pelo pão. 201 00:23:14,920 --> 00:23:15,920 Onde ele ficou? 202 00:23:19,780 --> 00:23:22,880 Queria terminar as tábuas da cama, como você pediu senhor pai 203 00:23:44,620 --> 00:23:49,040 Sinto muito, mas vou aceitar meu castigo. Pessoas virar ameixa não leva! Você não precisa de mim 204 00:23:49,040 --> 00:23:50,500 digamos. Eu sou daqui. 205 00:23:50,760 --> 00:23:51,760 Confira! 206 00:23:51,900 --> 00:23:53,820 Você se arrepende de ser livre? 207 00:23:54,320 --> 00:23:55,760 Esses cinco anos não foram suficientes para você? 208 00:23:56,480 --> 00:23:57,880 Você pode conseguir mais na próxima vez! 209 00:23:59,440 --> 00:24:00,800 Tomar cuidado! 210 00:24:01,040 --> 00:24:02,140 Você vai reservar! 211 00:24:02,400 --> 00:24:03,600 O que é uma reserva? 212 00:24:04,960 --> 00:24:06,880 Notifique. Eu também não me importaria com você! 213 00:24:58,860 --> 00:24:59,860 que está pegando fogo lá. 214 00:25:00,640 --> 00:25:04,240 Eu sei que lacaios de toda a área. 215 00:25:05,340 --> 00:25:08,520 Que queimamos a casinha dela, Rybník. 216 00:25:43,290 --> 00:25:45,430 Droga, ela aparece como um fantasma. Quanto você tem algum 217 00:25:45,930 --> 00:25:46,789 Um terço disso. 218 00:25:46,790 --> 00:25:48,810 Quantos você tem, eu pergunto? Cerca de trinta. 219 00:25:50,110 --> 00:25:52,090 Eu recebo três. Isso é o suficiente para você. 220 00:25:52,330 --> 00:25:53,330 Eu recebo três. 221 00:25:53,550 --> 00:25:54,550 Eu já disse. 222 00:25:55,010 --> 00:25:56,230 Acendi no fogo. 223 00:25:56,830 --> 00:25:58,410 Você não me daria nenhum. 224 00:25:58,690 --> 00:26:01,770 Pegue três e observe-o desaparecer. Deixe-nos aqui ninguém pode ver. 225 00:26:02,850 --> 00:26:04,010 Não tenho tempo para escondê-los. 226 00:26:04,390 --> 00:26:05,470 Deixe-os com Pavlíček. 227 00:26:05,830 --> 00:26:06,830 Vou mandar buscá-los. 228 00:26:07,110 --> 00:26:10,050 E para o de ferro, quando ele diz depois de amanhã Terei novilhas e filhotes. 229 00:26:11,050 --> 00:26:14,350 Você está no maldito lugar, como você está? Não fale e cuide dos seus. 230 00:26:18,850 --> 00:26:19,370 Eu 231 00:26:19,370 --> 00:26:28,410 com 232 00:26:28,410 --> 00:26:29,410 estou com medo 233 00:26:44,819 --> 00:26:47,400 Hambarka, desavergonhada e indigna, ela mereceu você faria! 234 00:26:47,720 --> 00:26:48,800 Você não vai fazer nada comigo! 235 00:27:36,639 --> 00:27:39,140 Vamos. Estou com medo. O que, por favor? 236 00:27:39,620 --> 00:27:42,720 O fazendeiro foi dormir. Eu ouço tudo, não você pode contar com isso. 237 00:27:42,920 --> 00:27:48,060 E Polena é diferente de você. Ela já está em definir. Ela deveria estar com ele. Pertence a você 238 00:27:48,060 --> 00:27:49,400 um avental. Vamos. 239 00:27:59,040 --> 00:28:00,040 Vá em frente. 240 00:28:00,520 --> 00:28:03,580 Deixei para você a porta do quintal fechado para que você não faça nada inútil 241 00:28:03,580 --> 00:28:04,580 barulho 242 00:28:17,070 --> 00:28:18,070 Como você chegou aqui? 243 00:28:18,430 --> 00:28:20,170 Eu desmaiei. 244 00:28:20,850 --> 00:28:23,610 Eu sei que você está lançando um feitiço, mas ninguém funcionou ainda não passou 245 00:28:23,830 --> 00:28:25,150 Diga-me, por favor. 246 00:28:25,710 --> 00:28:26,950 Eu não faço mágica, idiota. 247 00:28:27,370 --> 00:28:29,850 Rastejei pela janela da câmara. É barrado. 248 00:28:30,270 --> 00:28:31,350 Para alguém. 249 00:28:31,730 --> 00:28:33,410 E sobre o que eu falaria? 250 00:28:33,810 --> 00:28:37,430 Isso depende da inteligência. E você não tem, o quê? caberia perfeitamente. 251 00:28:38,330 --> 00:28:40,390 Você, Vaška, tenho um trabalho para você. 252 00:28:40,630 --> 00:28:43,990 Eu tenho três na loja de cestas de Pavliček em Zliv meninos. Eu não posso ir lá. 253 00:28:44,350 --> 00:28:46,050 Não quero que me vejam conversando com eles. 254 00:28:46,590 --> 00:28:48,230 então você os traz para mim na lama. EU? 255 00:28:48,590 --> 00:28:51,370 Você. Dona mamãe pediu uma cesta lá, então cabe. 256 00:28:51,590 --> 00:28:53,630 Você acabou de pegar a cesta e ela está nela você traz 257 00:28:54,170 --> 00:28:58,350 Jesus, o que você quer de mim? como estou indo oferecer para a mãe? Eu sei porque eu quero 258 00:28:58,350 --> 00:28:59,350 para você ir 259 00:28:59,650 --> 00:29:00,650 E você irá. 260 00:29:01,330 --> 00:29:02,330 você pode ouvir 261 00:29:02,630 --> 00:29:03,630 Eu sei o que estou fazendo. 262 00:29:04,330 --> 00:29:07,670 E tome cuidado comigo. Então eu irei. 263 00:29:08,410 --> 00:29:10,390 Vojto, ele. Eu mesmo vou buscar o peixe. 264 00:29:10,690 --> 00:29:11,690 Por que você iria atrás deles? 265 00:29:11,890 --> 00:29:15,070 Ele tem que ir. Mas vou tornar isso melhor para você. Mas eu quero que ele vá. 266 00:29:15,480 --> 00:29:19,680 Você tem que parar de ter medo de uma vez por todas. Mas estou te implorando, Vojta, que o deixe ir. 267 00:29:20,080 --> 00:29:22,040 você pode ouvir que estou te implorando. 268 00:29:29,400 --> 00:29:30,400 Você irá então. 269 00:29:33,460 --> 00:29:34,540 Para onde você está voando? 270 00:29:37,560 --> 00:29:38,660 Para Bránov. 271 00:29:41,240 --> 00:29:44,520 Puxe o ranho para que seu terceiro amanhã ela não matou. 272 00:30:08,689 --> 00:30:10,970 Como o fato de você estar mexendo com isso malandro? 273 00:30:11,750 --> 00:30:14,130 Afinal, isso não é muito adequado para a filha de um pretendente. 274 00:30:15,050 --> 00:30:18,670 Ele me enviou porque reconheceu. E eu sou Fui porque quis. 275 00:30:19,010 --> 00:30:20,830 E me dê as três carpas e eu irei. 276 00:30:21,030 --> 00:30:22,470 E se eu não os desse para você? 277 00:30:23,670 --> 00:30:27,790 Se, digamos, eu disse que já é Eu não acho que eles se foram. Para mim e para mim? 278 00:30:28,510 --> 00:30:29,510 Ele cuidará disso. 279 00:30:29,550 --> 00:30:31,150 Mas todos vocês vão se arrepender. 280 00:30:31,610 --> 00:30:33,870 Você pegou o último peixe, é você Estou falando. 281 00:30:34,330 --> 00:30:35,730 Espere, vamos ver. 282 00:30:37,320 --> 00:30:39,000 Boa vontade é boa vontade. 283 00:30:40,020 --> 00:30:43,780 Mas não vou dar a ele três meninos, apenas dois. Apenas dê três conforme você combinou. Ele os tem 284 00:30:43,780 --> 00:30:44,940 chega, coloque aqui. 285 00:30:45,980 --> 00:30:48,620 Ok, vou contar a ele, mas você tira isso você. 286 00:31:03,240 --> 00:31:04,380 Ei, jovem! 287 00:31:04,940 --> 00:31:06,300 Onde então está com pressa? 288 00:31:07,360 --> 00:31:08,900 Então, o que você está carregando nessa cesta? 289 00:31:09,240 --> 00:31:13,500 Continue perguntando. Eu não vou com você, e você vai eu também Bem, bem, boneca azeda. 290 00:31:13,740 --> 00:31:17,700 Não vou morder sua orelha. me dê a cesta Eu vou levar para você. Arraste-os! 291 00:31:21,360 --> 00:31:24,720 Solte! Então, então, então, eu vou ensinar. 292 00:31:25,520 --> 00:31:26,640 Por quê? 293 00:31:38,810 --> 00:31:40,110 Ele precisa de mais um. 294 00:31:40,790 --> 00:31:43,730 Gado! Holt não atacará mais! 295 00:31:45,230 --> 00:31:46,790 Ainda bem que fui te conhecer. 296 00:31:47,350 --> 00:31:48,350 Você tem peixe? 297 00:31:48,770 --> 00:31:51,350 Espero que você não o tenha matado. Morto, não morto. 298 00:32:05,730 --> 00:32:07,530 Václav, você não viu Apolinka? 299 00:32:07,960 --> 00:32:10,800 O que? Se você ainda não viu Apolena. 300 00:32:11,120 --> 00:32:15,140 Ela disse que iria ao Pavlíček comprar uma cesta. O que ela estava pensando? 301 00:32:15,600 --> 00:32:17,980 Eu vou conhecê-la, não se preocupe. Isso é. 302 00:32:27,300 --> 00:32:28,700 Para onde você está me levando? 303 00:32:29,740 --> 00:32:31,100 Ninguém vem aqui. 304 00:32:31,380 --> 00:32:33,200 As pessoas aqui têm medo de cobras. Cobras? 305 00:32:33,460 --> 00:32:34,780 Não tenho medo deles. 306 00:32:35,140 --> 00:32:36,580 Então não vou machucá-los. 307 00:33:02,080 --> 00:33:03,660 Saia para não molhar a saia. 308 00:33:04,480 --> 00:33:05,480 Há muita água aqui. 309 00:33:11,700 --> 00:33:12,700 entre 310 00:33:39,280 --> 00:33:40,460 Aqui estão meus pacotes. 311 00:33:42,040 --> 00:33:46,780 Tenho mais três, em lugares diferentes. Você você deve ter muito dinheiro agora, certo? 312 00:33:47,340 --> 00:33:50,380 Bem, eu já compraria uma kobira. Kobiru? 313 00:34:31,050 --> 00:34:33,530 Garota, você está bebendo isso. 314 00:34:43,830 --> 00:34:45,889 o que é isso, apenas dois caras? 315 00:34:46,350 --> 00:34:47,350 Onde está o terceiro? 316 00:34:49,210 --> 00:34:51,710 Ele não me deu mais porque precisava por você o suficiente. 317 00:34:52,570 --> 00:34:55,969 Oh, espere, seu ladrão canalha com um ladrão. 318 00:34:56,250 --> 00:34:58,730 Eu disse a ele que você não pode gostar disso. Além disso, que eu não vou dar 319 00:35:28,270 --> 00:35:29,310 Tenho 7 clubes aqui. 320 00:36:04,710 --> 00:36:05,609 Espere aqui. 321 00:36:05,610 --> 00:36:06,610 onde você está indo 322 00:36:06,910 --> 00:36:10,070 Troque de roupa. Eu tenho um segundo vestido. Ninguém sobre ele não sabe disso. Vou ter medo aqui. 323 00:36:10,550 --> 00:36:12,310 O que há de errado com uma garota que está com medo? 324 00:36:12,570 --> 00:36:14,350 Mas você viu o que poderia acontecer. 325 00:36:16,230 --> 00:36:18,310 Foda-me e deixe isso em paz. 326 00:36:19,550 --> 00:36:21,210 Ele deve ter recuperado o juízo há muito tempo. 327 00:37:07,790 --> 00:37:08,790 você. 328 00:38:38,109 --> 00:38:41,270 Eu vou deixar você saber que eu te amo você. 329 00:38:42,320 --> 00:38:45,360 Vou esperar até chegar a hora, quando estivermos acordados. 330 00:38:46,100 --> 00:38:47,740 Eu nunca estarei acordado. 331 00:38:49,140 --> 00:38:54,720 Eu sei, você é filha de fazendeiro e eu sou um cogumelo. 332 00:38:55,240 --> 00:38:58,480 Mesmo que eu não acorde, não serei ninguém. 333 00:39:07,960 --> 00:39:10,500 Você tem que ir para casa rapidamente, uma tempestade está chegando. 334 00:39:10,810 --> 00:39:13,070 Não quero ir para casa, vou acordar a vovó, ela está mais perto. 335 00:39:13,630 --> 00:39:14,368 Ok, vá. 336 00:39:14,370 --> 00:39:15,370 Deixe que eles encontrem você lá. 337 00:39:15,610 --> 00:39:17,850 Direi em casa que te vi, sobre você eles não estavam com medo. 338 00:39:25,730 --> 00:39:27,390 Por que você não foi até Zliva? 339 00:39:28,570 --> 00:39:32,590 Eu estava até o lago Zliv, mas quando eu não a vi, pensei que ela tinha ido embora 340 00:39:32,590 --> 00:39:33,590 provavelmente de outra maneira. 341 00:39:33,910 --> 00:39:36,050 E como estávamos com saudades um do outro, voltei. 342 00:39:37,170 --> 00:39:39,350 O que ela achou de ir atrás daquela cesta? 343 00:39:41,420 --> 00:39:43,260 Uma tempestade conseguiu me levar até algum lugar. 344 00:39:43,760 --> 00:39:47,020 Eu não consigo nem pensar nisso. Mas não é mais garotinha 345 00:39:47,740 --> 00:39:52,160 Talvez ela tenha ido ver a vovó no prédio ou para os minérios nos braços e ela viu que ele estava dirigindo 346 00:39:52,160 --> 00:39:53,480 tempestade, então ficou lá. 347 00:39:57,160 --> 00:39:58,620 O meu não viu isso com Apolinka? 348 00:39:58,980 --> 00:40:02,500 Ele a viu entrar no prédio. Ela me ligou, não foi? vai ficar com a vovó. Bem, você vê. 349 00:40:02,980 --> 00:40:04,760 Deus pagará por essa mensagem, Hoku. 350 00:40:19,530 --> 00:40:22,870 Espero que não vá para os canalhas. Definitivamente aquele o cogumelo deles crescerá alguma coisa. 351 00:40:23,070 --> 00:40:27,190 Também estou surpreso que já faz muito tempo eles não jogaram fora. Coloque uma maldição sobre eles. 352 00:40:27,230 --> 00:40:31,970 Não é possível ao nosso Venceslau assaltou e roubou alguém. 353 00:40:32,190 --> 00:40:33,790 Bem, veremos. 354 00:40:34,330 --> 00:40:40,170 Eu mesmo darei a você. Eu vou te buscar hoje jantar. Eu só atesto por ele pessoalmente. 355 00:40:41,110 --> 00:40:42,870 Só não o conduza pela aldeia. 356 00:40:43,970 --> 00:40:46,790 Só não nos envergonhe, senhor diretor. 357 00:40:47,390 --> 00:40:50,330 Uma ordem é uma ordem. Sinto muito, mas eu tenho que 358 00:40:50,790 --> 00:40:51,790 Nós estamos indo. 359 00:40:52,150 --> 00:40:53,150 Jesus Maria! 360 00:40:53,770 --> 00:40:56,970 Venceslau! Eu consegui, mãe. 361 00:40:57,210 --> 00:40:59,630 Acabei de ver o homem se recompondo do chão. 362 00:40:59,910 --> 00:41:00,910 Eu não o conheço de jeito nenhum. 363 00:41:01,570 --> 00:41:02,650 Eu acredito em você, Václav. 364 00:41:04,030 --> 00:41:05,390 Mas vá agora, garoto. 365 00:41:14,710 --> 00:41:15,770 Não chore, mãe. 366 00:41:16,880 --> 00:41:19,660 Afinal, eles não podem condenar uma pessoa inocente garoto. 367 00:41:20,540 --> 00:41:24,480 Pela manhã irei ao fundo você verá que vou trazê-lo para você à noite. 368 00:42:01,040 --> 00:42:06,040 Graças a Deus isso não aconteceu com você o caminho. As lamas são traiçoeiras. Um corpo cinzelado, 369 00:42:06,080 --> 00:42:09,140 costumava ser pior. Tão cedo quanto querido 370 00:42:09,700 --> 00:42:13,720 Há algo na lama com o qual ninguém se importa ele não entende, nem mesmo os eruditos. 371 00:42:13,940 --> 00:42:18,000 Ele vai trazer isso para você, ei, e acabou. 372 00:42:20,480 --> 00:42:22,180 Isso é terrível. 373 00:42:22,840 --> 00:42:24,360 Que pressa. 374 00:42:26,660 --> 00:42:28,580 Isso destruirá toda a família. 375 00:42:32,460 --> 00:42:33,480 ruas claras para nós. 376 00:42:34,720 --> 00:42:41,460 Rezemos por todos os viajantes que eles foram deixados desprotegidos. Para a família, para 377 00:42:41,460 --> 00:42:45,060 jogo nos campos e que o senhor nos mantenha felizes ele foi 378 00:42:45,340 --> 00:42:49,740 Oremos em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo. Amém. 379 00:42:50,020 --> 00:42:53,900 Pai Nosso, prisioneiro no céu, confesse seu nome 380 00:43:02,080 --> 00:43:04,220 Deixe-me ouvir quinze, amém. 381 00:43:06,420 --> 00:43:07,940 Ele errou com um homem. 382 00:43:12,360 --> 00:43:16,580 Você é bom, bam, ele é um mestre corte a garça, poteda. Deixe-me agradecer por isso. 383 00:43:19,340 --> 00:43:24,120 Isso me consumiu no caminho e não posso continuar. Há dias tão longos quanto um rio. Suor para o fogão 384 00:43:24,120 --> 00:43:26,680 ele seca. E borra de café para fechar. 385 00:43:26,920 --> 00:43:28,560 Está ruim lá fora, ruim. 386 00:43:28,980 --> 00:43:30,560 Você não pode ver a postagem. 387 00:43:31,040 --> 00:43:33,620 Mas eu acabei de voar para você trouxe o jornal. 388 00:43:34,100 --> 00:43:35,440 O que aconteceu? 389 00:43:35,740 --> 00:43:41,480 Bem, essa garota está pirando. E você também. Mas você tem que descobrir uma vez. 390 00:43:42,240 --> 00:43:43,660 Então estou passando por Lili. 391 00:43:45,480 --> 00:43:47,700 Chego ao bastião perto de Pomáka. 392 00:43:48,800 --> 00:43:52,000 E de repente vejo um gendarme. Alguém vai sair. 393 00:43:52,860 --> 00:43:55,280 Estou assistindo, não quero acreditar no quê. 394 00:43:55,610 --> 00:43:59,710 Mas para minha alma foi Vašek Podurakovic. Você por Jesus Cristo. 395 00:43:59,950 --> 00:44:03,530 Chetnik, ela disse. Ataque mais como Venceslau. 396 00:44:03,950 --> 00:44:09,010 Por trás do peão do senhor, eu enfio atordoado e despojado de duas moedas de ouro. Você é meu 397 00:44:09,010 --> 00:44:10,710 salvador. É assim que será. 398 00:44:11,210 --> 00:44:18,010 Se ele pegou o dinheiro, é roubo. Um isso é quente e ele poderia conseguir 399 00:44:18,010 --> 00:44:19,270 cinco a dez. 400 00:44:56,810 --> 00:44:59,350 Fique quieto, ó Deus, sobre nossos porcos pesados. 401 00:45:00,170 --> 00:45:02,510 E já temos. 402 00:45:03,910 --> 00:45:07,570 Olha, vai ser ruim. É assim que é de manhã você não vai conseguir um profundo. 403 00:45:08,030 --> 00:45:09,030 eu vou conseguir 404 00:45:09,490 --> 00:45:11,470 Eu vou conseguir mesmo que não tenha madeira nadar através 405 00:45:11,870 --> 00:45:14,990 Não vou deixar o garoto aí. Você tem dinheiro. 406 00:45:15,190 --> 00:45:17,550 Pague a fiança e eles o deixarão ir. 407 00:45:18,470 --> 00:45:19,990 Você estaria certo. 408 00:45:20,770 --> 00:45:22,250 Olhe para aquele garoto. 409 00:45:23,370 --> 00:45:24,370 Eles estão cantarolando. 410 00:45:24,840 --> 00:45:31,180 Os irmãos estão debaixo d'água, Václava, Vodva, Četík e Szmetek ainda roncam. 411 00:45:31,360 --> 00:45:35,940 Apenas deixe-o, ele nem vai dormir. E os solteiros fariam eles também se deitam. 412 00:45:39,800 --> 00:45:41,680 Eu nem quero ir para casa. 413 00:45:44,800 --> 00:45:47,780 Boa noite. Boa noite, Sr. Paten. 414 00:46:02,890 --> 00:46:06,090 Arquivo? Dá um tempo. Bem, bem. 415 00:46:06,670 --> 00:46:08,170 Isso é coisa, hein? 416 00:46:08,670 --> 00:46:11,670 Václav nem bateu no homem não cobriu 417 00:46:12,090 --> 00:46:14,290 Quem pode saber? Pambo. 418 00:46:14,990 --> 00:46:16,390 E vá estragar tudo. 419 00:46:27,850 --> 00:46:29,170 Boa aquisição. 420 00:46:29,630 --> 00:46:30,890 Obrigado, vizinhos. 421 00:46:45,100 --> 00:46:46,100 Onde então, Sr. Pai? 422 00:46:46,700 --> 00:46:50,520 Mas uma coisa ruim aconteceu conosco, Sr. Steward. 423 00:46:51,440 --> 00:46:53,300 Os meninos me levaram para a cadeia. 424 00:46:54,460 --> 00:46:56,920 Venceslau? Afinal, ele ainda é uma criança. 425 00:46:57,200 --> 00:47:03,880 E por quê? O que realmente aconteceu? Mas o seu um peão, seu nome é Martinák, 426 00:47:03,920 --> 00:47:08,820 ele relatou que foi emboscado e tirado de você dourado. 427 00:47:10,080 --> 00:47:13,540 Martinak? O bêbado? Aquele que tinha em bolso dois de ouro? 428 00:47:14,760 --> 00:47:16,220 Provavelmente haverá algo mais nisso. 429 00:47:17,140 --> 00:47:20,900 Você está apenas pegando leve com seu filho, Sr. Pai. Vou investigar e organizar tudo sozinho. 430 00:47:21,120 --> 00:47:23,180 Eu lhe pagarei, Sr. Advogado. 431 00:47:23,840 --> 00:47:25,180 Lembre-se de pagar você. 432 00:47:30,500 --> 00:47:31,500 Vojto! 433 00:47:34,620 --> 00:47:35,760 você veio 434 00:47:41,420 --> 00:47:43,100 Achei que você estava hospedado com a vovó. 435 00:47:43,420 --> 00:47:45,590 Vim por causa de... Václav. 436 00:47:46,490 --> 00:47:47,490 Por causa de Vašek? 437 00:47:49,030 --> 00:47:50,270 Por que você poderia ficar lá? 438 00:47:51,430 --> 00:47:53,010 Vojta, não fale assim. 439 00:47:53,610 --> 00:47:57,590 Achei que você iria ajudá-lo. Afinal você sabe como foi 440 00:47:57,810 --> 00:47:58,830 Como eu poderia ajudá-lo? 441 00:47:59,370 --> 00:48:03,150 Você tem que salvá-lo. Você tem que fazer isso por minha causa. 442 00:48:03,490 --> 00:48:05,190 Conte tudo como foi e... Ela estava acasalando você 443 00:48:07,510 --> 00:48:08,630 Eu não o ajudaria. 444 00:48:09,110 --> 00:48:10,410 Eu mesmo cairia nessa. 445 00:48:11,030 --> 00:48:12,370 Eles certamente não acreditariam em mim. 446 00:48:12,920 --> 00:48:14,960 Você sabe como todo mundo me ama. 447 00:48:15,680 --> 00:48:18,700 Václav, não tenho culpa. eu faria por ele deixou 448 00:48:21,360 --> 00:48:22,360 o que você está gritando 449 00:48:27,420 --> 00:48:29,780 Então deixe descansar por alguns dias, inédito. 450 00:48:30,280 --> 00:48:31,500 Isso só irá beneficiá-lo. 451 00:48:32,960 --> 00:48:34,420 Vamos, vamos. 452 00:48:36,040 --> 00:48:40,000 Se eu dissesse que era aquele cara Eu gritei, você teria que admitir que você é 453 00:48:40,000 --> 00:48:41,560 ela carregava peixes. De quem? 454 00:48:42,190 --> 00:48:44,450 Onde? Já estaríamos nele. 455 00:48:46,210 --> 00:48:49,970 Se o mestre construísse e tivesse a verdade. 456 00:48:50,590 --> 00:48:52,590 Eu não estava sempre certo? 457 00:48:55,250 --> 00:48:56,250 Ele tinha 458 00:49:27,600 --> 00:49:28,600 você não gosta de mim 459 00:49:29,640 --> 00:49:31,280 Mais do que estou vivo. 460 00:49:32,040 --> 00:49:34,800 Mas é exatamente por isso que você não pode. 461 00:49:36,280 --> 00:49:37,280 Bom. 462 00:49:37,960 --> 00:49:42,020 Então você sabe que sou melhor que ele pacolep čera. 463 00:49:43,520 --> 00:49:46,000 Para que você saiba que eu te amo. 464 00:49:50,060 --> 00:49:51,880 Não me siga até o celeiro pela segunda vez. 465 00:49:52,680 --> 00:49:54,700 Para fazer o diabo durar. 466 00:49:55,100 --> 00:49:58,080 Mas não se preocupe, nós somos seu filho vamos 467 00:49:58,440 --> 00:50:01,080 Se ao menos eles não o levassem para Buděžice, seria isso foi pior. 468 00:50:01,400 --> 00:50:06,400 Pelo amor de Deus, até o menino está inocente. Nem mesmo aquele peão da madeira 469 00:50:06,400 --> 00:50:09,040 ele não viu o Sr. Papai, eu te daria outro conselho. 470 00:50:09,960 --> 00:50:12,360 Vá até ele e fale com bom senso para ele palavra. 471 00:50:12,740 --> 00:50:15,140 Talvez ele pudesse naquele primeiro atordoamento e-mail. 472 00:50:15,500 --> 00:50:20,800 Talvez outra pessoa tenha batido nele. Bem e Senhor pai, você é uma pessoa rica. 473 00:50:20,880 --> 00:50:22,720 Não, não vou. 474 00:50:23,820 --> 00:50:27,160 Eu garanto pelo menino como por mim mesmo, e eu não provou sua inocência. Ela tem que 475 00:50:27,160 --> 00:50:30,260 prove a verdade e nada de patife, senhor Novak. 476 00:50:31,380 --> 00:50:35,840 Na frente de uma pessoa assim que o acusou, não nos rebaixaremos. 477 00:50:36,360 --> 00:50:40,120 Deixe Václav ficar na prisão assim muito tempo até que sua inocência seja provada. 478 00:50:43,040 --> 00:50:44,380 Com a luta, Sr. Novák. 479 00:50:47,080 --> 00:50:48,920 Bem, o que você acha, Sr. Pai? 480 00:50:49,390 --> 00:50:52,550 O Sr. Sousek ainda está aqui? Como ele poderia não estar? por padrão, continue. Senhor pai, 481 00:50:52,550 --> 00:50:53,550 estudante do segundo ano, venha comigo. 482 00:50:54,730 --> 00:50:55,730 Então vá, obrigado. 483 00:50:56,070 --> 00:50:59,770 Peço desculpas por falar tão de repente. Vamos. Sr. Sousek, ele é um camponês 484 00:50:59,770 --> 00:51:02,270 Podružák de Plástovice, o pai do pobre garoto. 485 00:51:02,650 --> 00:51:03,650 O que você prefere? 486 00:51:03,890 --> 00:51:06,610 Ele adoraria levar o menino para casa e eu acho que vai funcionar. 487 00:51:06,930 --> 00:51:09,010 Não sei, não sei. Por favor, sente-se. Obrigado. 488 00:51:10,370 --> 00:51:14,250 Fui ver o tal Martinák. Nós realmente beliscamos ele e... Ele mandou 489 00:51:14,250 --> 00:51:17,430 Eu fiz, mas o mensageiro voltou dizendo que era para água grande 490 00:51:18,730 --> 00:51:21,210 Eu já tenho isso aqui. Sr. Stormy está esperando com ele, não para nos lavar. 491 00:51:21,470 --> 00:51:22,470 Então estou com ele. 492 00:51:22,770 --> 00:51:24,270 Diga a Novak para trazê-lo. 493 00:51:26,110 --> 00:51:27,110 Mova-se. 494 00:51:28,750 --> 00:51:30,050 Temos que escrever um protocolo. 495 00:51:30,490 --> 00:51:33,110 Espero que não demore muito, mas forma deve ser preservado. 496 00:51:36,190 --> 00:51:37,190 Então. 497 00:51:37,610 --> 00:51:39,330 Então vamos, Martinák, vamos. 498 00:51:41,470 --> 00:51:42,910 Eu beijo Duke, graça senhor. 499 00:51:45,430 --> 00:51:46,430 Escrever. 500 00:51:47,950 --> 00:51:49,650 O que você fez na lama ontem? 501 00:51:50,330 --> 00:51:53,490 Fui ver se alguém estava caçando no fluxo. 502 00:51:53,770 --> 00:51:54,790 Você conheceu alguém? 503 00:51:56,170 --> 00:51:57,570 Quem você conheceu? 504 00:51:59,510 --> 00:52:00,670 Alguma garota. 505 00:52:02,670 --> 00:52:03,670 Desconhecido. 506 00:52:06,490 --> 00:52:07,490 Cesta sem sal. 507 00:52:07,650 --> 00:52:09,790 E você os perseguiu? Por favor, não persiga isso. 508 00:52:10,130 --> 00:52:11,130 Você não está mentindo! 509 00:52:12,610 --> 00:52:14,070 Aceite o jovem pretendente. 510 00:52:15,950 --> 00:52:17,310 E o que veio a seguir? 511 00:52:17,840 --> 00:52:20,540 De repente alguém me bateu por trás cabeças. 512 00:52:21,180 --> 00:52:27,560 Não sei mais nada quando acordei Vejo o filho do peticionário. Eu levantei e 513 00:52:27,560 --> 00:52:31,520 ele fugiu. E a partir disso você julgou que foi ele quem bateu em você? Por que 514 00:52:31,520 --> 00:52:32,520 ele estava correndo 515 00:52:32,600 --> 00:52:34,180 Mas poderia ter sido outra pessoa? 516 00:52:35,600 --> 00:52:37,780 Por favor, isso também é possível. 517 00:52:38,040 --> 00:52:39,800 E por que você acha que ele bateu em você? 518 00:52:40,700 --> 00:52:41,700 Não sei. 519 00:52:42,500 --> 00:52:45,040 Eles nos odeiam, nós, príncipes. 520 00:52:47,690 --> 00:52:48,850 E a garota fugiu? 521 00:52:49,250 --> 00:52:50,250 Sim. 522 00:52:50,810 --> 00:52:55,170 E quanto dinheiro ele tirou de você? Mas agora verdade ou será ruim? 523 00:52:55,590 --> 00:52:56,750 Ele não tirou nada de mim. 524 00:52:57,050 --> 00:52:59,790 Eu então encontrei o dinheiro neste linha. 525 00:53:01,170 --> 00:53:04,750 E você sabe que poderia ter destruído este humano? 526 00:53:07,370 --> 00:53:09,290 Você conhece Markinák aqui? 527 00:53:14,390 --> 00:53:16,670 Não sei. Você bateu nele? 528 00:53:17,210 --> 00:53:19,190 Como Deus está acima de mim, ele não bateu. 529 00:53:19,430 --> 00:53:20,950 Agora conte-nos mais uma coisa. 530 00:53:21,170 --> 00:53:26,150 Você afirmou durante o interrogatório que o seu a enfermeira foi até a pia pegar uma cesta nova. Ele viu 531 00:53:26,150 --> 00:53:26,808 você é ela 532 00:53:26,810 --> 00:53:31,630 Fui conhecê-la mas não consegui ver ela come Droga, é a sua vez agora 533 00:53:31,630 --> 00:53:34,930 você. Diga-me, sua filha tem um? um amante? 534 00:53:36,570 --> 00:53:38,670 Não quando a menina tem apenas 16 anos. 535 00:53:38,950 --> 00:53:44,110 Bem, esse não seria exatamente o motivo. Bem, então o assunto seria claro, exceto para Martinák. 536 00:53:44,510 --> 00:53:46,770 Quer participar do processo? 537 00:53:47,100 --> 00:53:47,879 Senhor pai. 538 00:53:47,880 --> 00:53:51,520 Eu não quero. Não vamos processar você Martinak. 539 00:53:53,560 --> 00:53:56,240 Deus te perdoe pelo que você fez conosco. 540 00:54:02,700 --> 00:54:03,780 Em breve aqui. 541 00:54:05,580 --> 00:54:08,040 Então me conta, como foi lá? 542 00:54:08,760 --> 00:54:14,900 Tenha piedade de mim, Vojta, e não pergunte eu. Deixe-me, vou te contar outra hora, hoje 543 00:54:14,900 --> 00:54:18,220 eu não posso. Eles deveriam ter deixado você lá por alguns domingos. Isso você se beneficiaria. 544 00:54:20,140 --> 00:54:24,120 Se você fosse útil, talvez você fosse disse quem é o menino principesco 545 00:54:24,120 --> 00:54:28,260 acariciado e por que ele fez isso com ele. Deus o abençoe por favor, me deixe em paz, Vojta. 546 00:54:28,480 --> 00:54:30,280 Eu não me importo com quem fez isso com ele. 547 00:54:30,560 --> 00:54:31,780 Eu não me importaria. 548 00:54:32,760 --> 00:54:34,120 Gosto é gosto. 549 00:54:34,940 --> 00:54:37,500 Saia daqui ou passe a noite. 550 00:54:37,780 --> 00:54:38,780 Está no seu sangue. 551 00:54:48,590 --> 00:54:50,570 Um está bem, o outro pegou água. 552 00:54:51,350 --> 00:54:52,450 O maior aqui. 553 00:54:53,310 --> 00:54:54,370 Trovão para fazer isso. 554 00:54:54,950 --> 00:54:55,950 Não pode continuar assim. 555 00:54:56,610 --> 00:55:00,910 Não vou trabalhar de graça. Você ganha outro peixe. Você também pode fazer as sacolas. Você pode fazer isso. 556 00:55:01,930 --> 00:55:03,990 Eu farei. Estou pensando nisso há muito tempo. 557 00:55:04,290 --> 00:55:05,990 E você sabe onde eu os faço? Onde? 558 00:55:06,510 --> 00:55:08,350 No seu set. Na lagoa. 559 00:55:08,590 --> 00:55:09,590 Conosco? 560 00:55:09,710 --> 00:55:12,490 A lagoa será limpa, haverá sementes como atrás do fogão. 561 00:55:13,110 --> 00:55:14,210 Eu os terei em mãos também. 562 00:55:14,630 --> 00:55:15,630 Vou tentar. 563 00:55:15,750 --> 00:55:16,709 E o papai? 564 00:55:16,710 --> 00:55:17,710 Ele não saberá de nada. 565 00:55:18,350 --> 00:55:19,650 Eu vou te dizer como organizar isso. 566 00:55:20,150 --> 00:55:21,390 Tem que ser organizado dessa forma. 567 00:55:21,850 --> 00:55:23,850 Eu quero e preciso disso. 568 00:55:24,250 --> 00:55:26,230 você entende, eu entendo, Vojta. 569 00:55:29,130 --> 00:55:32,070 Aqui é feito um canal para que a água possa inchar 570 00:55:35,870 --> 00:55:40,790 Os arbustos serão desenterrados e o fuzileiro joga fora. E o papai? 571 00:55:41,730 --> 00:55:44,350 Você pode dizer a ele que a lama será transportada para composto. 572 00:55:45,410 --> 00:55:47,610 Você verá como vai para o arco-íris de seus campos e eu me curvo. 573 00:55:48,430 --> 00:55:50,330 Você vai me agradecer pela ideia. 574 00:55:51,510 --> 00:55:54,710 Então você pode dizer a ele que você quer organize um conjunto real. 575 00:55:55,430 --> 00:55:58,550 Você pode comprar belos enxertos em Libějce e será plantar 576 00:55:59,970 --> 00:56:04,450 Tenho medo de tudo isso. Depende de você perigoso. Guarde na geladeira 577 00:56:04,450 --> 00:56:06,830 peixe roubado. Seu tolo, você não sabe de nada. 578 00:56:07,210 --> 00:56:10,010 Você quer manter o lago limpo e arrumado fruta. 579 00:56:10,450 --> 00:56:12,130 Não se preocupe com nada e conte ao papai. 580 00:56:15,590 --> 00:56:17,230 Provavelmente não consigo. 581 00:56:17,640 --> 00:56:19,120 Você sabe que eu tenho você na minha mão 582 00:56:20,300 --> 00:56:22,760 Não deseje o que farei com você se isso você não diz 583 00:56:23,680 --> 00:56:25,520 Cuidado comigo! 584 00:56:42,240 --> 00:56:43,680 O que há com você, Vaclav? 585 00:56:45,240 --> 00:56:46,240 Nada. 586 00:56:47,360 --> 00:56:49,140 Eu não gosto de você ultimamente. 587 00:56:49,920 --> 00:56:51,780 A mãe dela já percebeu. 588 00:56:52,500 --> 00:56:53,700 Aconteceu alguma coisa com você? 589 00:56:54,040 --> 00:56:56,420 Não. Então o que você está fazendo aqui? 590 00:56:56,660 --> 00:56:57,660 Nada. 591 00:57:00,340 --> 00:57:06,760 Então pensei, pai, ele deveria limpe o lago aqui e plante ali 592 00:57:06,760 --> 00:57:07,760 enxertos. 593 00:57:08,660 --> 00:57:11,880 Esse é outro trabalho suficiente quando eles são eu na frente da porta. 594 00:57:13,640 --> 00:57:15,620 E pense em tal absurdo. 595 00:57:15,840 --> 00:57:16,840 Obrigado à noite. 596 00:57:23,400 --> 00:57:24,640 Eu gosto de você, garoto. 597 00:57:26,980 --> 00:57:29,160 Deus sabe o que está corroendo seu coração. 598 00:58:47,630 --> 00:58:49,030 Você conta ao papai sobre o lago. 599 00:58:49,470 --> 00:58:51,410 Deve estar tudo bem em novembro. 600 00:58:52,050 --> 00:58:53,050 Eles têm que fazer isso. 601 00:58:53,290 --> 00:58:54,570 Eu já falei sobre isso. 602 00:58:55,090 --> 00:58:56,090 Papai não quer. 603 00:58:56,370 --> 00:58:57,169 Você tem que ir. 604 00:58:57,170 --> 00:58:58,170 Apenas diga a ele novamente. 605 00:58:58,610 --> 00:58:59,730 E todos os dias. 606 00:59:00,990 --> 00:59:05,990 Eu não vou desafiar você. Você também ele não aconselhou. Você não pode resistir a mim, você sabe disso. 607 00:59:06,330 --> 00:59:08,090 É assim que eu quero e é assim que se faz. 608 00:59:09,850 --> 00:59:12,410 Mas se Vojto conseguir descobrir... Não zumbido. 609 00:59:12,650 --> 00:59:14,070 Não posso mentir, Vojta. 610 00:59:14,370 --> 00:59:16,090 Então cale a boca e finja que não sabe de nada. 611 00:59:31,920 --> 00:59:32,920 Você quer mais pão? 612 00:59:36,860 --> 00:59:38,020 Não há nada de errado com Vasko. 613 00:59:38,380 --> 00:59:39,940 Ele não pode fazer nada até morrer. 614 00:59:40,720 --> 00:59:43,240 Receio que ele não revele nada. Ele anda como um idiota. 615 00:59:44,100 --> 00:59:45,980 Confie em mim, eu guardo só para você. 616 00:59:46,200 --> 00:59:49,720 Não fique em você, ele iria estrangulá-lo ou afogá-lo em algum lugar na lagoa e haveria paz. Jesus, 617 00:59:49,780 --> 00:59:50,658 não fale assim 618 00:59:50,660 --> 00:59:54,560 Tenho medo de você. Você parece terrível quando é assim que você fala. Não seja louco! 619 00:59:55,560 --> 00:59:58,440 Você é a única pessoa no mundo que Eu não preciso ter medo. 620 00:59:59,820 --> 01:00:00,820 Você não. 621 01:00:02,480 --> 01:00:04,100 Tenho mais medo de você. 622 01:00:09,280 --> 01:00:10,500 olhe nos meus olhos 623 01:00:12,320 --> 01:00:13,720 Você vê que estou dizendo a verdade. 624 01:00:15,620 --> 01:00:17,060 Você é tudo para mim. 625 01:00:17,600 --> 01:00:18,680 O mundo inteiro. 626 01:00:19,480 --> 01:00:21,960 Se não fosse por você, nada teria acontecido. 627 01:00:22,400 --> 01:00:26,980 Vojta, por favor, não proteja mais Václav. Eles temem você, você serve às almas. 628 01:00:27,400 --> 01:00:30,020 Mostre a ele um pouco de amor. Você verá como vai vai mudar. 629 01:00:30,700 --> 01:00:32,280 Ele já fez isso por mim. 630 01:00:34,300 --> 01:00:35,300 Bom. 631 01:00:35,860 --> 01:00:37,140 Mas ele não será diferente. 632 01:00:37,600 --> 01:00:38,980 Ele tem medo em seu sangue. 633 01:00:40,860 --> 01:00:42,740 Bem, por sua causa. 634 01:00:43,280 --> 01:00:45,020 Só por sua causa. 635 01:00:46,160 --> 01:00:51,120 Você vê, Vojta, quando você olha para mim assim e do jeito que você fala, gosto ainda mais de você. 636 01:01:11,760 --> 01:01:12,760 Aconteceu alguma coisa com você? 637 01:01:19,020 --> 01:01:25,420 Eu sou uma pessoa infeliz. Por que? 638 01:01:26,120 --> 01:01:27,500 Jozef é um tolo. 639 01:01:28,220 --> 01:01:35,080 Fez doutorado durante nove anos, nove anos estrangulamos um 640 01:01:35,080 --> 01:01:36,080 agora eles vão fechá-lo. 641 01:01:37,000 --> 01:01:40,400 Ele não estudou, ele trapaceou muito. 642 01:01:41,320 --> 01:01:46,980 e nas demais Anča se move pensando no mundo. 643 01:01:48,140 --> 01:01:51,380 É assim que meus filhos são. 644 01:01:51,600 --> 01:01:53,740 Pertence a você. Você é um vagabundo. 645 01:02:03,880 --> 01:02:04,920 Você tem um problema. 646 01:02:05,900 --> 01:02:07,240 Eu sou uma vadia. 647 01:02:07,560 --> 01:02:08,560 Venha, vou te levar para casa. 648 01:02:09,140 --> 01:02:10,580 O que farei lá? 649 01:02:10,910 --> 01:02:12,990 Então fique aqui, não tenho tempo. Espere! 650 01:02:13,970 --> 01:02:16,910 Vamos, me ajude a recuar. 651 01:02:22,950 --> 01:02:29,830 Todo mundo sempre te contou, então pensei você parece melhor que eu 652 01:02:29,830 --> 01:02:30,830 crianças. 653 01:02:32,450 --> 01:02:33,690 Tome uma bebida. Eu não quero. 654 01:02:34,030 --> 01:02:35,590 Então tome uma bebida. De forma alguma. 655 01:02:49,830 --> 01:02:54,570 Ainda são apenas cavalos. Por aqui, Anča počeroje um lenço e ele também não quer roubar o avental dela. 656 01:02:55,450 --> 01:02:57,870 Ela traduz que um caçador está vindo atrás dela mrádenek 657 01:02:58,550 --> 01:03:03,230 Bem, isso é muito a dizer, mas certamente você também diria ele preferiu dar sua filha ao mestre. E não é. 658 01:03:04,570 --> 01:03:07,350 Ela é sincera e a está criando para ser agricultora. 659 01:03:08,350 --> 01:03:11,310 Se, por exemplo, Jakub tivesse contado sobre ela. 660 01:03:12,490 --> 01:03:13,490 Eu vou dar a ela. 661 01:03:13,570 --> 01:03:14,570 E feliz por isso. 662 01:03:15,110 --> 01:03:18,150 Padrinho. Mas eu teria que ser agricultor. 663 01:03:19,490 --> 01:03:21,810 Tenha o grunhido em suas mãos. 664 01:03:23,350 --> 01:03:24,350 Caso contrário, não. 665 01:03:24,370 --> 01:03:29,570 Oh, meu afilhado de ouro, é isso fico pensando que teria uma chapolenka assim 666 01:03:29,570 --> 01:03:33,550 em um freio. Mas Deus, eu não vou dar nada Estou bem aqui. 667 01:03:35,070 --> 01:03:36,390 Olá, padrinho. 668 01:03:36,790 --> 01:03:41,790 E seja bem-vindo, Ferdo. Então eu fiz ele adormeceu novamente na lama. 669 01:03:42,010 --> 01:03:44,370 Mas não sei se são três dias aqui vai durar. 670 01:03:44,970 --> 01:03:50,950 Eu não gostaria de estar aqui mesmo depois da morte. O que aqui alguém gosta apenas de cavalos, gansos e gado. 671 01:03:51,210 --> 01:03:56,410 Vou ao circo em Praga, por exemplo e vejo leões, camelos, elefantes. 672 01:03:57,550 --> 01:03:59,670 Bem, toda garota está procurando a sua. 673 01:04:00,450 --> 01:04:03,070 Bem, não consigo ver o fazendeiro. 674 01:04:03,970 --> 01:04:04,970 Então eu irei. 675 01:04:05,790 --> 01:04:07,750 Deus, madrinha! Você não abandona a maioria deles? 676 01:04:08,150 --> 01:04:09,150 Haverá um peixe. 677 01:04:10,050 --> 01:04:11,050 Peixe? 678 01:04:11,720 --> 01:04:14,360 De onde? Da lagoa, padrinho, da lagoa. 679 01:04:15,280 --> 01:04:18,480 Eu não como peixe roubado. Não vou interrompê-la. 680 01:04:18,900 --> 01:04:21,780 Mas roubado, aquele que vendeu para você. Vamos. 681 01:04:23,460 --> 01:04:24,460 Jesus Maria 682 01:04:48,300 --> 01:04:49,300 aquela vovó está tocando minha campainha. 683 01:05:20,080 --> 01:05:21,640 Ajude o infeliz. 684 01:05:22,420 --> 01:05:26,100 Não vou esquecer disso e agradeço por isso números de mérito. 685 01:05:27,540 --> 01:05:30,080 E a mulher agradeceu estranhamente. 686 01:05:30,680 --> 01:05:31,960 Não ligue para ele. 687 01:05:33,760 --> 01:05:36,520 O homem é antes de tudo um cristão. 688 01:05:36,740 --> 01:05:40,920 Eu nunca vi um homem chorar assim como um bebê 689 01:05:41,300 --> 01:05:43,940 Tom, você não entende. Você se bagunçou vida. 690 01:05:44,280 --> 01:05:46,840 E agora ele pega o último, a bebida. 691 01:05:47,720 --> 01:05:50,000 Ele também se destruirá. Yeah, yeah. 692 01:05:51,880 --> 01:05:55,820 O trabalho agrícola é um trabalho árduo e requer mãos firmes. 693 01:05:57,100 --> 01:05:59,220 Meu Václav também os teria. 694 01:06:00,620 --> 01:06:02,880 Deus sabe o que está acontecendo com aquele garoto. 695 01:06:03,500 --> 01:06:04,880 Quando é que nunca houve tal coisa? 696 01:06:07,320 --> 01:06:08,320 Vamos. 697 01:06:30,460 --> 01:06:31,460 Vaclav! EU? 698 01:06:33,200 --> 01:06:34,200 Nada, pai. 699 01:06:36,660 --> 01:06:38,660 Só estou pensando em nosso pomar. 700 01:06:44,400 --> 01:06:48,460 Bem, se está na sua cabeça, que assim seja deixe isso para os homens. 701 01:06:49,740 --> 01:06:51,160 Vojta irá ajudá-lo aqui. 702 01:06:52,080 --> 01:06:54,520 E ele vai para Libějice em busca de árvores. 703 01:06:55,580 --> 01:06:57,100 Ele é um garoto legal. 704 01:06:57,520 --> 01:06:58,520 Eu gosto dele. 705 01:06:58,960 --> 01:07:01,260 Quanto mais eu vou, mais eu gosto. 706 01:07:06,260 --> 01:07:08,260 De repente, todos vão me elogiar. 707 01:07:21,780 --> 01:07:22,780 Seu. 708 01:07:25,640 --> 01:07:26,680 venha comigo 709 01:07:29,450 --> 01:07:30,910 então você pode ver que não estou lançando um feitiço. 710 01:07:33,390 --> 01:07:34,670 E apodreça! 711 01:07:44,670 --> 01:07:45,670 Aldeia! 712 01:07:47,670 --> 01:07:49,710 Deus, como você pode olhar para isso! 713 01:07:49,970 --> 01:07:54,350 Você é tão desajeitado! Foda-se não haverá nada além de um camponês! 714 01:08:07,880 --> 01:08:09,860 E não continue parecendo um cachorro quebrado. 715 01:08:10,800 --> 01:08:12,160 Eu não vou te morder. 716 01:08:23,399 --> 01:08:26,680 Bem, eu gosto bastante de você, só para você saber. 717 01:08:27,859 --> 01:08:29,479 E obrigado pela lagoa. 718 01:08:30,399 --> 01:08:31,540 Você é um bom menino. 719 01:08:33,120 --> 01:08:34,120 Vojto. 720 01:08:34,600 --> 01:08:36,340 Vojta, obrigado por suas amáveis ​​​​palavras. 721 01:08:37,470 --> 01:08:38,470 Eu farei tudo. 722 01:08:38,950 --> 01:08:41,750 Só não deixe o que você está fazendo cair para o pai. 723 01:08:42,130 --> 01:08:43,130 Eu não sobreviveria a isso. 724 01:08:43,149 --> 01:08:44,310 Fique livre de preocupações. 725 01:08:45,490 --> 01:08:46,590 Ninguém saberá de nada. 726 01:08:49,590 --> 01:08:50,609 Agora vá dormir. 727 01:08:53,790 --> 01:08:54,790 Boa noite, Masha. 728 01:08:55,670 --> 01:08:57,210 Pague por isso, Vojta. 729 01:08:58,609 --> 01:09:02,689 Se o papai vier, diga que eu fui Bohrady para olhar os potros. 730 01:09:02,930 --> 01:09:04,870 Que já volto. Eu digo não se preocupe. 731 01:09:05,149 --> 01:09:06,149 onde você está indo 732 01:09:06,700 --> 01:09:07,700 Para a floresta. 733 01:09:07,819 --> 01:09:08,979 Eu tenho algo lá. 734 01:09:09,760 --> 01:09:11,600 Alguém está caçando furtivamente na minha área. 735 01:10:30,570 --> 01:10:31,570 você 736 01:10:32,530 --> 01:10:34,310 o que você fez? 737 01:10:39,050 --> 01:10:45,950 Deixe-me discutir com você 738 01:10:45,950 --> 01:10:52,210 Eu cuido da etiqueta, por mim tudo bem. 739 01:10:52,810 --> 01:10:55,370 Deixe-me ir e deixe-me ir. 740 01:10:55,600 --> 01:10:59,760 Isso é tudo! 741 01:11:53,290 --> 01:11:54,810 Estou brincando. 742 01:13:43,110 --> 01:13:44,110 Vojto! 743 01:13:45,130 --> 01:13:46,530 Vojto! 744 01:13:51,710 --> 01:13:53,110 Jesus Maria! 745 01:15:01,379 --> 01:15:05,460 Não sei. Ele caiu aqui perto do balde, ele me acordou. Eu o carreguei para a cama e corri 746 01:15:05,460 --> 01:15:06,460 para você 747 01:15:08,540 --> 01:15:10,480 Traga rapidamente um pedaço de pano. 748 01:15:13,300 --> 01:15:15,300 Quem poderia ter feito isso com ele? 749 01:15:16,380 --> 01:15:19,420 Eu sabia de tudo uma vez acaba mal. 750 01:15:20,540 --> 01:15:24,680 Václav, apresse-se e venha até mim vovó para o prédio. Agora à noite? agora, 751 01:15:24,920 --> 01:15:25,920 agora. 752 01:15:26,280 --> 01:15:28,080 Afinal, você estará sangrando até de manhã. 753 01:15:28,970 --> 01:15:30,810 E a avó o salva. 754 01:15:31,790 --> 01:15:32,930 O Médico Secreto. 755 01:15:33,490 --> 01:15:34,950 E o que o papai diria? 756 01:15:35,310 --> 01:15:36,790 Não há tempo, papai pergunta. 757 01:15:37,390 --> 01:15:39,430 Se ele não quiser você, irei sozinho. 758 01:15:39,810 --> 01:15:43,550 Vojta estava certo. Você é um vagabundo e nunca de nada de ruim vai acontecer com você. 759 01:16:33,990 --> 01:16:35,330 Para onde ela foi, Polenka? 760 01:16:36,290 --> 01:16:37,410 Para a vovó. 761 01:16:40,610 --> 01:16:42,510 Ainda nos faltou isso. 762 01:16:43,170 --> 01:16:44,850 E você a deixou ir? 763 01:16:45,130 --> 01:16:46,290 Agora à noite? 764 01:16:46,690 --> 01:16:48,190 Quando eles vão te derrubar em algum lugar? 765 01:16:54,250 --> 01:16:55,690 Por que você a deixou ir? 766 01:16:56,630 --> 01:17:00,070 Falar! Ele está ferido. Vovó com certeza vai ajudar. 767 01:17:00,640 --> 01:17:05,460 Lamento não ter ido. Estou com vergonha agora sozinho na minha frente. Vontade para tal canalha 768 01:17:05,460 --> 01:17:06,339 e malandros. 769 01:17:06,340 --> 01:17:11,020 você pode ver? Afinal, minhas palavras chegaram. Deus você ele nos puniu também. 770 01:17:11,540 --> 01:17:16,780 Que vergonha. Mas estou sozinho Não tolerarei bêbados e ladrões. Quando você 771 01:17:16,780 --> 01:17:18,560 Eu gosto disso. Nem veja o esnobismo. 772 01:17:18,880 --> 01:17:21,160 Sr. Pai, eu... eu não quero ouvir uma palavra. 773 01:17:22,000 --> 01:17:24,360 Você não merece um pingo de arrependimento. 774 01:17:25,060 --> 01:17:27,320 Mas deixe-me ajudá-lo. 775 01:17:28,120 --> 01:17:31,560 Leve-o para o hospital. Ela está gravemente ferida papai. Pertence a ele. 776 01:17:31,800 --> 01:17:33,480 Você vai matá-lo. Sem vergonha. 777 01:17:33,720 --> 01:17:38,760 Espero que você não o defenda, ei. Nós temos Ficarei feliz em entrar, eu e Apolena. Bem, estarei sozinho 778 01:17:38,760 --> 01:17:39,960 Sr. Pai Mentira, Vojto. 779 01:17:40,420 --> 01:17:42,340 Ele não vai a lugar nenhum, pai. O que? 780 01:17:43,240 --> 01:17:45,200 Você vai me dissuadir disso? 781 01:18:26,200 --> 01:18:28,180 Bom dia. Bom dia, Sr. Pai. Bom dia. 782 01:18:28,660 --> 01:18:32,660 Você já vai pegá-lo, hein? Está lá em eles brincaram. Não vamos pegar Vojta, Sr. Pai. 783 01:18:32,660 --> 01:18:35,780 Nós apenas vamos ouvi-lo e escrever com ele protocolo. Vojta é um cara, eu vi 784 01:18:35,780 --> 01:18:39,600 com meus próprios olhos. Ele lutou com isso ele salvou um gato e uma corça da raiva. 785 01:18:39,740 --> 01:18:41,640 Ele nunca foi confiável, mas ele é um bom menino isso. 786 01:18:44,840 --> 01:18:45,840 Você está dizendo a verdade? 787 01:18:46,040 --> 01:18:49,160 Você pode descobrir mais no quadro de mensagens. Um Karl Houn, ele já está a ferros. 788 01:18:51,620 --> 01:18:53,240 Vamos, eu te acompanho. 789 01:19:21,610 --> 01:19:27,270 Você sabe, garoto, eu machuquei você. Ele queria você esqueceria isso. 790 01:19:27,790 --> 01:19:31,570 Eu me arrependo e... Perdoe-me. 791 01:19:32,270 --> 01:19:34,330 Senhor pai... Nada, nada. 792 01:19:35,590 --> 01:19:36,990 Não diga nada. 793 01:19:37,310 --> 01:19:38,310 Nada. 794 01:19:41,290 --> 01:19:44,850 Só para que Apolinka voltasse em breve com vovó. 795 01:19:50,160 --> 01:19:51,500 E você me perdoa também. 796 01:19:52,900 --> 01:19:53,920 Eu me empolguei. 797 01:20:17,660 --> 01:20:18,660 Ele não me enganou. 798 01:20:19,370 --> 01:20:20,810 E ele me pede desculpas. 799 01:20:23,810 --> 01:20:25,290 Eu sou uma pessoa má. 800 01:20:27,010 --> 01:20:28,230 Como um animal. 801 01:20:29,730 --> 01:20:31,330 Pior que um animal. 802 01:20:32,230 --> 01:20:34,950 Talvez você fosse ruim, mas não é mais. 803 01:20:35,210 --> 01:20:36,550 Você é lindo, Vojta. 804 01:20:36,870 --> 01:20:39,670 Nós amamos você. Papai também gosta de você. 805 01:20:39,910 --> 01:20:42,810 Eu não mereço isso. Vojta, por favor. não, Seu. 806 01:20:44,630 --> 01:20:45,890 Eu tenho que te contar. 807 01:20:48,110 --> 01:20:49,770 para me perdoar 808 01:20:57,870 --> 01:20:59,130 De nada, vovó. 809 01:21:07,570 --> 01:21:12,750 Vamos, vovó. Ele está nos estábulos, acabou melhor. E você vem comigo. Mas eu tenho que... 810 01:21:12,750 --> 01:21:13,750 Eu quero falar com você. 811 01:21:14,150 --> 01:21:15,150 Vamos. 812 01:21:29,800 --> 01:21:30,940 Duas greves. 813 01:21:33,960 --> 01:21:35,860 Onde você lutou, garoto? 814 01:21:38,000 --> 01:21:39,740 Eu senti pena dela. 815 01:21:40,220 --> 01:21:41,220 A quem? 816 01:21:42,820 --> 01:21:43,820 Filhotes. 817 01:21:45,140 --> 01:21:46,680 Ela estava se batendo na wok. 818 01:21:48,980 --> 01:21:53,120 Ei, garoto, você está no caminho errado. 819 01:21:53,980 --> 01:21:57,980 Primeiro um bêbado, depois um ladrão e um canalha. 820 01:21:59,280 --> 01:22:01,040 E no final, o castigo não vai poupar você. 821 01:22:02,260 --> 01:22:04,040 Eu não quero mais forçar. 822 01:22:04,640 --> 01:22:08,120 Eu não quero. O arrependimento é o caminho para a correção. 823 01:22:08,740 --> 01:22:15,680 Se você for bom, Deus o perdoará. É possível, vovó, para 824 01:22:15,680 --> 01:22:22,500 todo mundo me perdoou eu não sei como você está ele pecou contra os homens e contra Deus, mas 825 01:22:22,500 --> 01:22:29,440 você ainda é jovem e não pode com nenhuma vida para corrigir... até os maiores pecados. 826 01:22:30,400 --> 01:22:36,900 Eu gostaria de fazer algo, algo grande 827 01:22:36,960 --> 01:22:43,200 para que todos saibam que sou diferente de anteriormente. Todos nós temos que cumprir 828 01:22:43,200 --> 01:22:46,780 obrigações para com Deus e para com as pessoas. 829 01:22:47,880 --> 01:22:53,940 Honestidade, a melhor virtude, você é eles se lembram e bonito 830 01:22:54,000 --> 01:22:59,060 uma pessoa honesta certamente deixará para trás uma boa memória. 831 01:23:00,420 --> 01:23:07,320 Então, garota, eu te disse como eu posso. Você sabe, estou velho. eu não sei 832 01:23:07,320 --> 01:23:09,440 se eu disse bem, então você entende. 833 01:23:10,760 --> 01:23:11,760 Eu entendo você. 834 01:23:14,140 --> 01:23:15,140 Bom. 835 01:23:47,630 --> 01:23:49,030 Fim. 836 01:24:09,840 --> 01:24:10,840 Obrigado 837 01:25:24,390 --> 01:25:25,670 Bom início de noite. 838 01:25:26,490 --> 01:25:27,870 Uma alegria de olhar. 839 01:25:29,970 --> 01:25:33,350 O coração fica de alguma forma mais leve. 840 01:25:34,430 --> 01:25:36,990 Nosso navio diria sagrado. 841 01:25:38,250 --> 01:25:44,710 Isso porque podemos olhar para o Senhor Deus tão direto nos olhos, sem medo 842 01:25:44,710 --> 01:25:46,890 e sem pecado. 843 01:25:48,130 --> 01:25:52,810 Agora eu entendo tudo e me arrependo, o que era antes 844 01:25:54,280 --> 01:25:56,680 O que foi, foi e se foi. 845 01:25:57,720 --> 01:26:01,060 Agora vamos falar sobre o que vai acontecer. 846 01:26:06,100 --> 01:26:07,940 Você não pode ficar conosco. 847 01:26:08,420 --> 01:26:09,720 Espero que você entenda isso. 848 01:26:11,360 --> 01:26:12,520 Eu entendo, Sr. Cinco. 849 01:26:13,120 --> 01:26:14,800 E eu te obedecerei em tudo. 850 01:26:16,440 --> 01:26:17,940 De qualquer maneira, irei para a guerra em breve. 851 01:26:18,440 --> 01:26:20,540 Vou aprender a ler e escrever lá. 852 01:26:21,460 --> 01:26:23,540 Para me tornar humano... 853 01:26:23,840 --> 01:26:25,280 Como você faria, Sr. Pai. 854 01:26:26,000 --> 01:26:28,500 Veja, garoto, isso é conversa. 855 01:26:29,640 --> 01:26:31,960 Já falei com o Sr. Repórter sobre você. 856 01:26:33,500 --> 01:26:36,600 Você poderia então entrar no serviço de aos príncipes. 857 01:26:37,560 --> 01:26:40,560 A água sempre te fez maior do que se campo. 858 01:26:41,620 --> 01:26:42,620 E então? 859 01:26:43,840 --> 01:26:46,800 Você é um idiota até então eles não esqueceram? 860 01:26:47,860 --> 01:26:48,860 Huh? 861 01:26:49,640 --> 01:26:51,860 Não me atrevo a falar com você sobre isso, senhor pai. 862 01:26:52,970 --> 01:26:53,970 Nem espere. 863 01:26:54,830 --> 01:26:56,710 Então vou facilitar para você. 864 01:26:57,970 --> 01:26:59,050 Você pode ter esperança. 865 01:27:00,070 --> 01:27:02,710 Eu não quero arruinar a vida de Apollen, e você também não não. 866 01:27:03,250 --> 01:27:06,970 Mas para estar à frente de algo você tem que estar ele poderia apoiá-la. 867 01:27:07,490 --> 01:27:12,230 Eu entendo. Bom, hoje eu acredito que é você pode 868 01:27:13,150 --> 01:27:14,210 Eu posso, Sr. Cinco. 869 01:27:14,470 --> 01:27:16,250 Posso fazer isso por Apolena. 870 01:27:17,090 --> 01:27:18,570 Isso é o que eu queria ouvir.